В РГБ открылась выставка «Прикладное искусство Египта»
19 июля в Центре документов международных организаций отдела ОФН РГБ состоялось торжественное открытие выставки «Прикладное искусство Египта» . Открытие прошло в формате круглого стола, в котором участвовали ведущие арабисты, египтологи, деятели литературы и культуры.
Открытие выставки и круглый стол стали первым крупным событием Года гуманитарного сотрудничества России и Египта. В этом году планируется провести более 100 мероприятий в разных городах России.
Круглый стол открыл президент Российской государственной библиотеки Виктор Фёдоров. В приветственной речи он отметил, что для РГБ как главной библиотеки страны — большая честь проводить совместные с посольством Египта мероприятия, а двери библиотеки всегда открыты для египетских гостей и будущих проектов. Президент РГБ добавил, что открывшаяся выставка, несомненно, вызовет большой интерес у посетителей Ленинки и «навсегда останется в летописи Российской государственной библиотеки».
С приветствием от чрезвычайного и полномочного посла АРЕ в РФ господина Ихаба Ахмеда Талаата Насра выступил атташе по вопросам образования и культуры посольства, директор бюро культуры доктор Мохамед Ибрахим Мохамед Эльсергани. Он также отметил значимость Года гуманитарного сотрудничества России и Египта и поблагодарил соорганизаторов за успешную подготовку выставки.
После официальной части и торжественного открытия спикеры обсудили концепцию выставки в рамках российско-египетских культурных связей, а также культуры Египта в целом.
«Экспонаты выставки являются выражением разных эпох в истории Египта», — отметила модератор круглого стола, главный специалист службы внешних коммуникаций телеканала RT, арабист Анна Беликова.
Её слова подтвердил глава Фонда культурного развития при Министерстве культуры Египта профессор Абдельвахаб Фатхи, который присоединился к круглому столу онлайн. По словам профессора Фатхи, культурная политика современного Египта основана на том, чтобы сохранить различные этапы в истории страны: от древности до наших дней. Поэтому в предметах декоративно-прикладного искусства есть отголоски мамлюкского, османского, коптского, фатимидского и многих других культурных пластов.
В круглом столе приняли участие приглашённые специалисты: арабист, кандидат исторических наук, руководитель Центра арабских и исламских исследований Института востоковедения РАН Василий Кузнецов, кандидат философских наук, издатель, филолог Халиль Мона Абдель Малик, которая перевела ряд произведений современной египетской литературы на русский язык, писатель, журналист и антрополог Игорь Сид и представитель молодых учёных, член Ближневосточного клуба МГИМО, студент Артём Ткачёв.
Спикеры сошлись во мнении, что российско-египетское гуманитарное сотрудничество нужно расширять, и в ходе обсуждения возникло сразу несколько идей и путей развития культурных связей России и Египта: это и общественная дипломатия, и более тесное сотрудничество научных кругов двух стран, и перевод произведений художественной литературы на языки обоих государств, и проведение совместных выставок.
Заключительным стал доклад заместителя заведующего Центром восточной литературы РГБ Михаила Меланьина. Он отметил, что ЦВЛ традиционно уделяет особое внимание мероприятиям, посвящённым многогранной культуре Египта. Как отметил спикер, в ЦВЛ содержится более 55 тысяч изданий на арабском и коптском языках. Среди них особую ценность представляют книги начала—середины XIX века, изданные в типографии города Булака (ныне Булак — район Каира), а также уникальные первопечатные издания на арабском языке, опубликованные в Риме в XVI—XVII веках. Исследование и введение в международный научный оборот этих книг может стать важной задачей для будущих совместных проектов России и Египта.
По итогам беседы спикеры подтвердили, что выставка «Прикладное искусство Египта» открывает для российского посетителя новый ракурс, предлагая посмотреть на Египет с иной, непривычной стороны. Она продлится до 2 августа.